11月17日，在山西省太原市五一广场的路口，马金明在疏导交通。
无论严冬酷暑，在山西太原的街头，人们总会看到一位举着牌子、拿着小旗的老人，不厌其烦地提示行人遵守规则，安全过马路。这位叫马金明的80岁老人，坚持义务疏导交通已经11年，被人们亲切地称为“雷锋爷爷”。
新华社记者 柴婷 摄
