您现在的位置: 首页  >  新闻 >   正文

亚洲文明对话大会 | 江利哥:在柬中文化交流中同歌共舞

2019-05-17 18:08:43   来源:云南日报

  “我们欢乐相聚,朋友来吧,跟着这音乐一起舞动嗨到深夜……”5月15日晚,在柬埔寨首都金边的湄公河畔,柬埔寨青年江利哥看着正在直播的亚洲文化嘉年华,边打着拍子,边跟着节目里正在表演的柬埔寨明星婷茉·索提薇轻轻哼唱。
从做“汉语桥”世界中学生中文比赛的参赛者,到做“汉语桥”大学生中文比赛的主持人;从做学习中文的柬埔寨学生,到教中国人学柬埔寨语的老师,江利哥与中国的情缘说不完道不尽,如同一条丝带,上面写满了柬中文化交流互鉴相融的点点滴滴。

  普通话好到经常让人以为是中国人的江利哥,4岁半就在父母的鼓励下开始学习中文。“小时候周围小伙伴都很羡慕我能看懂说中文的影视节目,能读懂中文书籍。”江利哥笑着说,那时,电视和书本是他了解中国的最好窗口,透过这两个窗口,他感受到的是丰富多彩的中华文化,看到的是五彩缤纷的中国。

  不过,江利哥觉得只通过电视和书本这两个窗口认识中国还远远不够。2015年,江利哥来到云南师范大学学习金融学专业,耳机里听的是中国歌,手机系统设置的是中文,宿舍里摆满的是中国书,身边来往的朋友是中国人,对于学习中文已经10多年的他来说,中国文化从未如此真实地融入他的生活。“在云南上学的这4年里,云南少数民族文化的多元化和多样性令我惊讶,另外,利用少数民族文化,发展旅游资源致富的方式,我觉得非常值得我们国家借鉴。”

  “传承文化是我们青年的责任和使命,这一点我们从来不会忘。”4年的留学生涯里,在学校柬语角热烈的讨论声中;在文化类选修课PPT骄傲的解说声中;在每年的留学生庆祝柬埔寨新年活动激情的欢呼声中;在迎新晚会曼妙的歌声中,江利哥和他的柬埔寨伙伴们,让文明古国柬埔寨在千年岁月中沉淀的优秀文化,如涟漪般一圈又一圈地荡漾在中国朋友们的心间。

  中柬优秀电影巡映、中柬绘画交流、中柬合拍电影、中柬文化创业园开工等一系列活动在柬埔寨相继开展,毕业回国的江利哥身边有关中柬人文交流的活动越来越多。“柬埔寨和中国都是千年文明古国,都创造出了各自厚重而独特的文化。作为柬语老师,我平常比较喜欢以交流的方式和学生开展教学,在讨论中,我们经常会为两国文化之间存在的种种差异而感到惊讶,也常常因发现两国文化之间的相同点而大为惊喜。”在江利哥眼中,两国青年间文化交流的过程,在教室这个小小天地已经开花结果,已经一次又一次被带到了更宽广的世界里。江利哥还有个心愿:“利用我所学,为发扬柬埔寨文化做出自己的贡献,努力做好柬中文化交流的桥梁。”

  记者 李吒(云南日报)

编辑: 覃雪丹