亚洲文明对话大会|“发现”《吴哥的微笑》之美
“中柬联合打造的史诗舞剧《吴哥的微笑》正是文明交流互鉴的例证。”这几天,柬埔寨朋友因为亚洲文明对话大会而重新“发现”《吴哥的微笑》之美——美美与共。
《吴哥的微笑》在暹粒上演9年,演出近4000场次,50多个国家和地区的200万游客观看演出,该节目在柬埔寨演艺市场连续9年排名第一。
柬埔寨暹粒省省长迪赛哈对柬埔寨暹粒演艺投资有限公司表示:你们做了一台好节目,《吴哥的微笑》在暹粒演出9年,一直在弘扬柬埔寨传统文化。柬埔寨旅游大臣唐坤多次表示,《吴哥的微笑》集中展示宣传了柬埔寨的历史文化,已经成为柬埔寨旅游业中的精品项目,是柬中两国文化旅游交流合作的样板。
《吴哥的微笑》项目的中国运营方、柬埔寨暹粒演艺投资有限公司总经理戴锡宝说:“《吴哥的微笑》不是一个国家对另一个国家的文化输出,而是展现柬埔寨的民族文化,帮助柬埔寨弘扬本国文化。”
这是由中柬艺术家共同参与创作的一个剧目,内容、情节、音乐、舞蹈、服装、道具采用原汁原味的柬埔寨元素,融入了宾博音乐、搏格道武术、仙女舞、孔雀舞、湿婆舞等柬埔寨文化艺术的精髓,着力于对吴哥辉煌历史文化的深度挖掘。
柬埔寨暹粒演艺投资有限公司现有职员200余人,其中柬埔寨员工达170多人。“柬埔寨员工白天大多从事其它工作,晚上参加演出,演出收入占到他们日常收入的一半以上。”戴锡宝介绍,公司评选“优秀”都以柬埔寨员工为主。每逢中国文化交流活动,柬埔寨员工踊跃报名参加,因为他们非常乐意到中国学习和交流。
演出团长歹磊从剧目开演就来到柬埔寨,9年的时间,不少本地演员的孩子从幼儿园直到上中学一直亲切地管他叫“大爷”。
公司副总经理卢晓强说:“通过观看演出,能帮助游客身临其境地感知吴哥历史以及雕塑中的神话故事。节目演出当中,我们经常可以听到掌声不断。”
2020年随着中柬文化创意园的建成,公司将推出升级版《吴哥的微笑》。戴锡宝说:“从一开始的几十个观众到如今每年30万人次的观众,在世界文明的百花园里,观众对这个剧目的认可和喜爱实际上是对美美与共的喝彩。”
云南日报驻金边记者 禹江宁 文/图