感受中国诗词的精妙

如果一副楹联，被不同的语言重新“描绘”，会碰撞出什么？ 昆明大观楼那副“五百里滇池奔来眼底”的长联，给出了答案——用不同语言去读，意思还是那个意思，韵味却各不相同。