Thanh niên Việt Nam thành lập câu lạc bộ "người yêu phim cổ trang Trung Quốc " để theo dõi phim

Từ những tác phẩm kinh điển như "Tây Du Ký", đến "Chân Hoàn Truyện", "Lang Gia Bảng", và gần đây có "Mộng Hoa Lục", "Trường Tương Tư" chưa phát sóng mà đã gây sốt tại địa phương, hầu như mỗi bộ phim cổ trang hot tại Trung Quốc đều nhanh chóng thu hút nhiều khán giả Việt Nam.

Trong khung cảnh chiều tà tại phố cổ Hà Nội, giai điệu du dương từ bộ phim "Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa" từng gây bão vài năm trước vang lên từ quán cà phê góc phố, những nhóm bạn trẻ tụ tập thảo luận về tình tiết của bộ phim tiên hiệp Trung Quốc đang hot một cách sôi nổi. Chị Nguyễn Thu Huyền làm việc tại một công ty thiết kế ở Hà Nội, mỗi ngày sau giờ làm việc, chị sẽ mở website video để theo dõi các bộ phim Trung Quốc đang chiếu hot.

Chị Nguyễn Thu Huyền không chỉ có thể nói chính xác tên nhân vật bằng tiếng Trung trong nhiều bộ phim, còn đi học tiếng Trung. "Trang phục, lễ nghi của nhân vật trong phim đều đẹp đến mê hồn", chị chia sẻ, "điều thu hút tôi hơn nữa là những giá trị văn hóa ngàn năm được kế thừa trong phim ảnh Trung Quốc, ví dụ như ‘trung hiếu lễ nghĩa’ và ‘tình yêu nước yêu nhà’."

Thực ra có nhiều bạn trẻ Việt Nam có sở thích giống chị Huyền. Chị Trần Thị Mai, sinh viên Đại học Sư phạm Hà Nội, thậm chí còn thành lập câu lạc bộ "Người yêu phim cổ trang Trung Quốc", thường xuyên tổ chức các buổi chiếu phim. Chị nói: "Nghi thức cung đình tinh tế trong 'Chân Hoàn Truyện', mỹ học thời Tống được thể hiện trong 'Minh Lan Truyện', cách vận dụng thơ ca khéo léo trong 'Khánh Dư Niên' đều khiến chúng tôi say mê."

Nguồn: Nhân Dân Nhật báo
Phiên dịch: Lý Linh
Thẩm định: Trần Thị Thanh Nga