สี จิ้นผิงพบกับนายกฯแพทองธาร ชินวัตร

เช้าวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ที่มหาศาลาประชาชน กรุงปักกิ่ง ประธานาธิบดีสี จิ้นผิงของจีน พบกับนางสาวแพทองธาร ชินวัตร นายกรัฐมนตรีไทยที่อยู่ระหว่างการเยือนจีนอย่างเป็นทางการ

นายสี จิ้นผิงระบุว่า มิตรภาพจีน-ไทยสืบทอดมานับพันปี “จีน-ไทยใช่อื่นไกลพี่น้องกัน” มีความสดใสยิ่งขึ้นผ่านกาลเวลา นับแต่สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตครึ่งศตวรรษเป็นต้นมา ทั้งสองประเทศยืนหยัดเคารพซึ่งกันและกัน ปฏิบัติต่อกันด้วยความเสมอภาค เชื่อถือซึ่งกันและกันด้วยความจริงใจ คอยช่วยเหลือซึ่งกันและกัน สนับสนุนอีกฝ่ายหนึ่งพิทักษ์อธิปไตย ความปลอดภัยและผลประโยชน์การพัฒนาอย่างแน่วแน่มาโดยตลอด ปีนี้ครบรอบ 50 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตจีน-ไทย และเป็นปีทองแห่งมิตรภาพจีน-ไทย ทั้งสองฝ่ายต้องสืบทอดกิจการในอดีตและเปิดสู่อนาคต จับมือกันก้าวไปข้างหน้าต่อเนื่อง ผลักดันให้การสร้างประชาคมจีน-ไทยที่มีอนาคตร่วมกัน ก้าวไปอย่างลุ่มลึกและมั่นคง สร้างความผาสุกให้กับประชาชนสองประเทศให้ดียิ่งขึ้น อำนวยประโยชน์แก่ภูมิภาคและทั่วโลกมากยิ่งขึ้น

นายสี จิ้นผิง เน้นว่า เมื่อเผชิญกับสถานการณ์การเปลี่ยนแปลงที่ไม่เคยมีมาก่อนนับร้อยปี จีนกับไทยต้องเสริมสร้างความเชื่อถือเชิงยุทธศาสตร์ สนับสนุนซึ่งกันและกันอย่างแน่วแน่ ใช้ความมั่นคงและความแน่นอนของความสัมพันธ์จีน-ไทย รับมือกับความไม่แน่นอนจากสภาพแวดล้อมภายนอก โดยจีนยินดีประสานยุทธศาสตร์การพัฒนากับไทย ขยายความร่วมมือที่อำนวยประโยชน์แก่กัน ดำเนินโครงการแลนด์มาร์คซึ่งรวมถึงรถไฟจีน-ไทยเป็นต้น ผลักดันให้แนวคิดการพัฒนาและเชื่อมต่อกันระหว่างจีน-ลาว-ไทย ประสบผลสำเร็จมากขึ้นโดยเร็ว ลงลึกความร่วมมือด้านใหม่ อาทิ เศรษฐกิจดิจิทัล รถยนต์พลังงานใหม่ เป็นต้น จับมือสร้างห่วงโซ่อุตสาหกรรมและห่วงโซ่อุปทานที่มั่นคงและราบรื่นยิ่งขึ้น

จีนชื่นชมที่ฝ่ายไทยใช้มาตรการที่มีพลังปราบปรามการพนันออนไลน์และการหลอกลวงทางโทรคมนาคม ทั้งสองฝ่ายต้องเสริมสร้างความปลอดภัยด้านการบังคับใช้กฎหมายและความร่วมมือด้านกระบวนการยุติธรรมอย่างต่อเนื่อง รักษาความปลอดภัยด้านชีวิตและทรัพย์สินของประชาชน รักษาความเป็นระเบียบเป็นปกติในการติดต่อไปมาหาสู่กันระหว่างประเทศส่วนภูมิภาค ลงลึกความสนิทสนมเข้าใจกันระหว่างประชาชน ร่วมจัดกิจกรรมหลากหลายเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีน-ไทย ดำเนินโครงการที่สร้างความอบอุ่นให้กับชาวบ้านและปรับปรุงชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชน ทำให้มิตรภาพจีน-ไทยหยั่งรากลึกลงในใจของประชาชนสองประเทศ และส่งต่อทุกรุ่น

จีนยินดีสนับสนุนไทยเป็นประธานร่วมความร่วมมือแม่น้ำล้านช้าง-แม่น้ำโขง และขอแสดงความยินดีที่ไทยเข้าร่วมเป็นประเทศหุ้นส่วนกลุ่มบริคส์ ยินดีประสานงานกับไทยอย่างใกล้ชิด พิทักษ์ระบบสากลที่มีสหประชาชาติเป็นศูนย์กลางและระเบียบสากลที่มีกฎหมายระหว่างประเทศเป็นพื้นฐาน เพิ่มพูนความร่วมมือด้วยความสามัคคีในกลุ่มประเทศโลกใต้ รักษาสันติภาพโลก ร่วมส่งเสริมการพัฒนาร่วมกัน

ด้านนางสาวแพทองธาร ชินวัตร นายกรัฐมนตรีของไทยกล่าวว่า ยินดียิ่งที่เยือนจีนในวาระ 50 ปีทองแห่งมิตรภาพไทย-จีน 50 ปีมานี้ ความสัมพันธ์ไทย-จีนฝ่าลมฝน คอยช่วยเหลือเกื้อกูล พัฒนาร่วมกันมาโดยตลอด มีความเชื่อถือและเคารพผลประโยชน์ที่เป็นหัวใจสำคัญของอีกฝ่ายมาโดยตลอด ได้สร้างความสัมพันธ์แห่งความร่วมมือฉันมิตรเป็นพิเศษ ไทยยึดมั่นในนโยบายจีนเดียว รอคอยจับมือกัน เสริมสร้างการไปหาสู่ในระดับสูง กระชับความร่วมมือด้านการติดต่อเชื่อมโยง เศรษฐกิจการค้า การเกษตร เป็นต้น ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนด้านวัฒนธรรม บุคลากรและความเข้าใจระหว่างประชาชน เปิดบันทึกหน้าใหม่อีก 50 ปีข้างหน้า ที่ร่วมแบ่งปันสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองร่วมกัน สร้างความผาสุกให้กับคนรุ่นหลัง

ไทยยินดีกระชับความร่วมมือด้านการบังคับใช้กฎหมายกับจีนและประเทศเพื่อนบ้าน ใช้มาตรการที่มีพลังอย่างแน่วแน่ ปราบปรามอาชญากรรมข้ามชาติซึ่งรวมทั้งการพนันออนไลน์และการหลอกลวงทางโทรคมนาคม เป็นต้น ชื่นชมจีนที่แสดงบทบาทเป็นประเทศใหญ่ที่มีความรับผิดชอบในกิจการสากลมาโดยตลอด พิทักษ์ผลประโยชน์ของประเทศกำลังพัฒนาอย่างแน่วแน่ ไทยยินดีส่งเสริมการประสานงานกับจีน ร่วมรับมือกับความท้าทายระดับโลก

อนึ่ง นายหวัง อี้ รัฐมนตรีต่างประเทศจีน ได้เข้าร่วมการพบปะครั้งนี้ด้วย