คุณเป็น “มังกร” แบบไหน

“ในการ์ตูนเรื่องเป๊ปป้าพิก(Peppa Pig) จอร์จน้องชายของเป๊ปป้าชอบพกตุ๊กตาไดโนเสาร์สีเขียวติดตัวฉันก็อยากแปลงร่างเป็นเจ้าไดโนเสาร์น้อยที่น่ารักและมีความสุขเหมือนกัน” หร่วนหวงฮุ่ยหมิงพูดติดตลก

หร่วนหวงฮุ่ยหมิงมาจากเวียดนามปัจจุบันเป็นนักเรียนระดับชั้นมัธยมปลายในกรุงปักกิ่งเมื่อวันสิ้นปีก่อนขึ้นปีมังกรได้มีกิจกรรมเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนในกรุงปักกิ่งมากมายหนึ่งในนั้นคืองาน“วิถีชีวิตแห่งยูนนาน” ซึ่งจัดโดยศูนย์การสื่อสารระหว่างประเทศเอเชียใต้- เอเชียตะวันออกเฉียงใต้แห่งยูนนานเขากล่าวอย่างมีความสุขว่าในวัฒนธรรมเวียดนามมังกรก็มีความสำคัญมากเช่นกันมังกรแสดงถึงพลังและความอุดมสมบูรณ์

แท้จริงแล้วไม่ได้มีแต่เฉพาะเวียดนามเท่านั้นที่มีความเชื่อเช่นนี้แต่สำหรับเกือบทุกประเทศในลุ่มแม่น้ำล้านช้าง- แม่น้ำโขงนั้นมังกรจีนเป็นสัญลักษณ์แห่งความสุขความดีงามและความเจริญรุ่งเรือง

บ้านเกิดของจารุวรรณอุดมทรัพย์เจ้าหน้าที่ฝ่ายสื่อสารต่างประเทศของศูนย์การสื่อสารระหว่างประเทศเอเชียใต้- เอเชียตะวันออกเฉียงใต้แห่งยูนนานอยู่ที่จังหวัดภูเก็ตประเทศไทยเธอเล่าว่าคนในท้องถิ่นจำนวนมากมีบรรพบุรุษมาจากประเทศจีนตอนเด็กๆได้ฟังผู้เฒ่าผู้แก่เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับมังกรมาตั้งแต่เล็กจึงมีจินตนาการที่งดงามเกี่ยวกับสัตว์มงคลตัวนี้อย่างมากมาย

“เมียนมามีชาวจีนโพ้นทะเลอาศัยอยู่เป็นจำนวนไม่น้อยดังนั้นจึงได้รับอิทธิพลเรื่องมังกรจากพวกเขาเหล่านั้นชาวเมียนมาจำนวนมากจึงตั้งตารอที่จะมีลูกมังกรนำโชคในปีนี้” Su Nay Yee Tun นักศึกษาชาวเมียนมาจากมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์และการค้าระหว่างประเทศกล่าวด้วยรอยยิ้ม

ในปีนี้ระหว่างช่วงที่มีกิจกรรมเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีน  หลายประเทศเขียนคําว่า“龙”  เป็น“loong”แทนที่จะแปลเหมือนในอดีตว่า“dragon” Erik Nilssonนักข่าวชาวอเมริกันซึ่งอาศัยอยู่ในประเทศจีนมา18 ปีกล่าวว่าปัจจุบันคนทั่วโลกต่างชื่นชอบมังกรมงคลจีน“ผมเองอยากกลายร่างเป็นมังกรน้ำตัวใหญ่ท่องเที่ยวเดินทางข้ามแม่น้ำและทะเลอย่างอิสระ”

ปีใหม่จะขาดเสียซึ่งความหวังใหม่ไม่ได้หวางกันเผิงจากประเทศลาวและชุนหานจากประเทศกัมพูชาสองนักศึกษาต่างชาติของมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์และการค้าระหว่างประเทศสำหรับพวกเขาซึ่งร่ำเรียนและใช้ชีวิตในประเทศจีนมาหลายปีแล้วนั้นความปรารถนาสูงสุดในปีนี้คือการได้ใช้ชีวิตที่สนุกสนานทุกวันในปักกิ่งได้รับความรู้มากขึ้นและได้รู้จักเพื่อนใหม่มากขึ้น

“ผมอยากเป็นมังกรบินเหินฟ้ามองลงมาเห็นภูเขาแม่น้ำดินแดนและโบราณสถานของจีน” ไอแซคเพรเกล(Isaac Pragle) กล่าวเขาเป็นช่างภาพจากสหรัฐ-อเมริกาผู้หลงรักสถาปัตยกรรมจีนโบราณทุกประเภทมาโดยตลอดเขาพูดอย่างตื่นเต้นว่าปีนี้เป็นปีเกิดของเขาเขาแทบรอไม่ไหวที่จะเริ่มต้น“การผจญภัยผ่านสายตา” ครั้งใหม่ในประเทศจีน

หร่วนหวงฮุ่ยหมิงจารุวรรณอุดมทรัพย์และเนี่ยจื่อรุ่ยยังบอกอีกด้วยว่าพวกเขาอยากเดินทางไปทั่วประเทศจีนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อทำความเข้าใจความงามทางธรรมชาติและวัฒนธรรมที่หลากหลายของยูนนานให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

Zar Chi Thant Thant Win เป็นนักศึกษาต่างชาติชาวเมียนมาของมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์และการค้าระหว่างประเทศเธอพนมมือกล่าวคำอวยพรปีใหม่ไปถึงเพื่อนๆในลุ่มแม่น้ำล้านช้าง- แม่น้ำโขงและทั่วโลกว่า“ฉันขอให้ทุกคนประสบความสงบสุขพบแต่ความเจริญรุ่งเรืองและสิริมงคล”