งานปักชนชาติอี๋ฉู่สยงโดดเด่นในฝรั่งเศส
เมื่อวันที่ 26 กันยายน 2024 ตามเวลาท้องถิ่น งานปารีสแฟชั่นวีคและงานนิทรรศการเสื้อผ้าและแฟชั่นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของแคว้นฉู่สยงจีนจัดขึ้นที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ภายใต้แสงสปอตไลต์ ภาพนางแบบสวมชุดงานปักชนชาติอี๋ฉู่สยงจำนวน 35 ชุด และเดินขึ้นไปบนเวทีอย่างสง่างาม แสดงให้เห็นถึงเครื่องแต่งกายมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของแคว้นฉู่สยงและเสน่ห์ความงามแบบจีน
แอนน์-มารี ซาร์เกย์ ประธานสมาคมการออกแบบแห่งฝรั่งเศส กล่าวว่า เครื่องแต่งกายชนชาติอี๋ฉู่สยงแสดงให้เห็นถึงการผสมผสานของวัฒนธรรมดั้งเดิมและศิลปะสมัยใหม่ การแสวงหารากฐานของวัฒนธรรมและอารยธรรมยังเป็นเป้าหมายอันทรงคุณค่าที่แวดวงแฟชั่นโลกให้การยอมรับและดำเนินการมาโดยตลอด สมาคมการออกแบบแห่งฝรั่งเศสยินดีที่จะส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและการเรียนรู้ร่วมกันระหว่างอารยธรรมที่แตกต่างกัน
กิจกรรมครั้งนี้ยังเป็นครั้งแรกที่งานปักชนชาติอี๋ฉู่สยงปรากฏตัวในปารีสแฟชั่นวีคหลังจากที่เคยปรากฏตัวในปักกิ่งแฟชั่นวีค เซี่ยงไฮ้แฟชั่นวีค นิวยอร์กแฟชั่นวีค และมิลานแฟชั่นวีคมาแล้ว
ปิแอร์ ลามี ชาวปารีสที่ชมแฟชั่นโชว์กล่าวว่า "เครื่องแต่งกายที่ผสมผสานมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของแคว้นฉู่สยงนั้นงดงามมากและงานปักชนชาติอี๋เป็นงานที่มีศิลปะ ด้วยลวดลายที่มีความประณีต ราวกับกำลังบอกเล่าเรื่องราวต่าง ๆ ฉันชอบความโรแมนติกแบบนี้มาก"
แหล่งที่มา: ศูนย์สื่อครบวงจรแคว้นฉู่สยง
โกว เสี่ยวหรง/แปล
จารุวรรณ อุดมทรัพย์/พิสูจน์อักษร