澜湄outlook | 宋坡·玛纳朗桑：20年，我与博鳌共成长

　　编者按：4月18日，博鳌亚洲论坛2021年年会拉开帷幕，全球政商学界代表将再度聚首海南，开启“博鳌时间”。

　　今年适逢博鳌亚洲论坛20年。20年来，博鳌亚洲论坛的规模和影响力不断扩大，为深化区域合作、解决亚洲和全球问题发挥了独特作用。

　　海南国际传播中心联合云南日报国际传播交流中心推出“澜湄outlook”专栏，邀请湄公河流域国家专家和大咖深度聚焦博鳌亚洲论坛发展、亚洲经济大势和世界变局，开启智慧与思想的激荡与碰撞。

　　宋坡·玛纳朗桑，泰国正大管理学院校长　　

　　因为博鳌论坛，我爱上海南，海南和东盟因为地理关系，紧密互联。在东盟国家，有许多成功人士都来自海南，海南人民很有智慧。泰国许多华裔也有海南血统。在泰国，还有海南商会。这些都是我们之间的纽带，让我们东盟与海南之间的合作更为顺畅。海南也是一个旅游省份，海南与泰国，可以在医疗和旅游方面建立起更好的合作关系。

　　首届博鳌亚洲论坛年会于2002年举行，今年恰逢论坛成立20周年。20年里，时间是最好的见证。博鳌论坛是一个很重要的平台，是讨论促进亚洲经济合作和发展的论坛，促成诸多国际合作的论坛，很多领导人和企业都对博鳌论坛寄予厚望。我曾经参加过博鳌会议的筹备会，和各个国家的学者一起探讨合作标准草案，也参加过第一届博鳌亚洲论坛，虽然已经是20年前的事情，但仍然历历在目。

　　当下，中国倡导构建国内国际双循环相互促进的新发展格局，进一步畅通国内市场和国际市场，实现更强、更好、可持续的发展。再加上中国“一带一路”倡议行稳致远，中国在AI，医疗技术等方面有了很多创新发展，中泰在医疗、电子商务、IT等方面合作蓝海宽广，希望双方日后在这些领域的合作更加繁荣。　　

　　翻译：蔡梦（云南日报）