中国驻柬使馆向柬埔寨受灾民众捐赠物资

　　近日，由于受到连降暴雨的影响，柬埔寨多地发生了不同程度的洪涝灾害。8月16日，中国驻柬埔寨大使馆向柬埔寨磅湛省受灾民众捐赠物资仪式在苏定岛县举行。中国驻柬大使熊波、柬埔寨青年联合会主席洪玛尼等出席捐赠仪式并走访当地受灾家庭，当天有1550多户受灾民众获赠生活物资。

　　57岁的灾民SinChanThorn用自行车拉着刚刚领到的一袋大米、一箱方便面和饮料、罐头等食品激动地连声道谢：“谢谢！谢谢中国！前些天下大雨，齐腰深的洪水灌进家里，到现在都无法进出，更别说日常生活了。中国捐赠的这些物资非常及时，解决了我们这几天的生活问题！”

　　熊波表示，中柬两国是好朋友、好兄弟，两国之间一直有着相互支持和相互帮助的传统。最近，中国和柬埔寨都发生了洪涝灾害，我们对柬埔寨受灾民众的困难感同身受。中国有句话“一方有难、八方支援”，能为大家提供一些帮助，代表了中国人民的心意。我们相信，在以洪森首相为首的王国政府有力领导下，柬埔寨人民一定能够早日战胜洪涝灾害，重建家园。

  

　　洪玛尼感谢中国政府和人民长期以来对柬埔寨的支持和帮助，洪玛尼表示，王国政府将全力以赴做好救灾工作，帮助灾区民众早日恢复正常生产、生活。

　　记者：禹江宁 丁峰（《高棉》杂志 ）