【澜湄澜湄，我爱你】“萨拜迪”到“萨瓦迪卡”

　　时间：2018年12月13日

　　行程：万象——孔敬

　　行程：170公里

    万象，是本次澜湄旅游城市合作联盟国际段调研组在老挝考察的最后一站。来到距离万象不远的廊开口岸，老挝与泰国之间就只隔着一条湄公河了。

　　4天的时间，我们带着来自湄公河上游的问候考察了老挝，对老挝独特的旅游资源有了进一步的认知。12月13日上午，调研组一行奔赴一江之隔的泰国，同样把美好的祝福带给这个 “千佛之国”。

　　办完了通关手续，略显“复古”的摆渡车载着我们跨越老泰友谊桥，朝泰国进发。这种感觉很奇特，从今天起，问好的语言就不是“萨拜迪”（老语音译“你好”），而是“萨瓦迪卡”（泰语音译“你好”）了。

    调研组刚一到达孔敬，一个充满特色的公园就吸引了大家的目光。仔细一看这里的建筑，中式牌坊、休息亭、太极八卦……原来，这里是泰中（孔敬—南宁）文化中心。这里的每一幅照片，每一件纪念品都见证着这朵中泰“友谊之花”的绽放。

    官方层面的交流与合作也促进着越来越多的民间往来。提起这个话题，在老挝琅勃拉邦开了9年菜馆的徐平脸上挂满笑容：“中国和老挝的友好关系不断发展，让越来越多的游客选择到老挝旅游。我这里的生意一年比一年好，现在每个月的营业额有30多万。今后我还考虑把产业发展到泰国等地，一定紧跟澜湄合作的步伐！”

　　“同饮一江水，命运紧相连”，这是澜湄合作首次领导人会议的主题。这条河流就是如此真实地流淌、连接起6个不同的国家、6种不同的语言，但从“你好”一直走到“萨瓦迪卡”，真诚的微笑、友善的合十礼常伴左右，对美好生活的向往不分国界。在湄公河旁，调研组的大家纷纷双手合十，许下心愿：希望中、柬、老、缅、泰、越六国的友谊能如同澜沧江——湄公河水般，生生不息，源远流长。
 
　【新闻链接】

　　澜沧江——湄公河旅游城市合作联盟国际段自驾调研从12月9日正式开始。本次调研涉老挝、泰国、缅甸3国，旨在考察澜沧江——湄公河下游地区自驾线路情况、通关便利性、沿线城市基础设施及旅游产业发展现状，并对接当地政府机构和旅游主管部门，将联盟建设从设想变为现实。

　　活动由云南省文化和旅游厅指导，中国旅游研究院昆明分院暨云南省旅游规划研究院牵头，云南省旅游业协会、昆明蜂鸟运动有限公司、同程旅游、昆明赛莱规划设计、上海雅杰文化、云南大学、云南师范大学协办，地学旅游研究基地参与。

　　记者：李恒强 泰国孔敬报道