云师大留学生自带rap读唐诗
“君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。”最近,一位尼日利亚小伙朗诵《将进酒》的视频在网络上走红。伴随着铿锵有力的朗诵,他还配上了手势。这位小伙叫拉希德,现在是云南师范大学(以下简称“云师大”)汉语国际教育专业的一名研究生。拉希德说,成为“网红”不在他的预料内,脸上却露出了得意的神情。
拉希德2013年开始学中文,之前在贝宁留学学习的是法语。“我很喜欢学语言。在贝宁了解过中文、看到在贝宁生活的中国人之后,我就对中文有了兴趣。” 2016年,他获得奖学金,可以到中国上学,经过老师的推荐,来到了云师大。
拉希德只是云师大近千名海外留学生中的普通一员,他的班上的30多个同学,来自亚洲、美洲、欧洲各地,在这里每个人都有自己的故事。在云南师范大学云南华文学院留学生事务办公室教师阿鹏涛看来,这里简直就像一个小型的“联合国”。
“来自欧美的学生比较散漫但适应力极强,东南亚国家的学生传帮带做得特别好……”说起这些来自世界各地的孩子,阿鹏涛如数家珍,要把这样多元的队伍管好可不是一件简单的事。“到了一个完全陌生的国家,完全不同的环境,文化差异就凸显出来了。” 阿鹏涛说,几乎每天都会有学生找他问一些“奇特”的问题,比如各种“哎,这是个啥?”“宿管老师为啥会进我们房间?”“除了食堂我们可以吃啥?”“我能在宿舍升火做饭么?”而这些问题都需要一一进行解答,在阿鹏涛看来,这需要找到一些“国际语言”,以及经年累月的经验。
一帮来自世界各地的十八九岁孩子凑在一起,“破坏力”可想而知,像中国大学生一样,阿鹏涛也见过了各种不守规矩、或“无厘头”、或可爱或者甚至有点吓人的情况。这也许是整个师大最特殊的一个管理团队,阿鹏涛说自己管着一个小联合国,但每次当学生毕业,用标准的中文说出一句“谢谢老师!”的时候,阿鹏涛还是总会发出深深的自豪感。
记者:李文君 刘子语(云南日报)