文博会国外展台:“一带一路”交流窗口

创意云南2017文化产业博览会集中展示了云南多姿多彩的文化产品,吸引了不少“国际目光”,他们希望在“一带一路”的背景下,以这个平台增进同中国的文化交流。
“小姑娘,你是越南人呀!怎么中文说那么好!”越南老街省德隆红木家具公司的展位上,越南姑娘小英正在教客人如何挑选手串,她流利的中文让客人赞叹不已。听到夸奖,小英笑了。她说,因为经常来参加展会的缘故。她已到昆明多次。木制品是越南的特色,这次希望借文博会的平台让更多人了解它们。

无形的文化,因为体现到一个个物件上得以传播。这不是小英一个人的想法。“来来来,看一看了呀!”也许是觉得展位还不够自己“施展”,几位经营翡翠饰品和工艺品的缅甸小伙在展位外铺了一块布,挑出些手镯、手链放在上面,热情地向来往的人打招呼。他们说,在他们看来,翡翠玉石不仅是商品,也是缅甸的一个文化符号。现在中国人对缅甸的翡翠玉石首饰和工艺品很感兴趣,而这些年中国和缅甸各方面的交流都越来越密切,这让他们对中国市场更有信心。

文化交流不仅可以促进商品跨国流通,更重要的是拉近了人与人之间的距离。“我的中文都是他教的。”来自加纳的帕里说着拍了拍身旁陆先生的肩膀。帕里和陆先生几年前因为在昆明的一次展会相识,陆先生现在为帕里的手工鼓做代理,在昆明还开了店铺。“在加纳,鼓是我们的生活方式。”帕里骄傲地说,中国消费者很喜欢他的鼓,这让他很高兴。因为鼓的生意,他有了中国朋友,加纳的亲友也因他的中国见闻对这里充满向往。“虽然我不太理解'一带一路'的准确意思,但我想它所说的各个国家的文化和人的互相交流就是我在做的工作。”

“欢迎大家体验尼泊尔文化!”在尼泊尔SURJA佛音碗公司的展台,中国姑娘徐云艳的身影引人注目。徐云艳说,他们公司主要负责在各种国际展会上推广尼泊尔的颂钵等文化产品。近年来,他们感受到国外对尼泊尔的文化越来越感兴趣,越来越了解,产品的销量也不断增加。而这不仅促进了尼泊尔文化的传播,也增加了当地手工艺者的收入,让她很有成就感。今年11月,他们公司还会在尼泊尔组织展会,把中国的电器等产品带到尼泊尔,让双方商品流通更丰富。
记者:刘子语 冯雅昕(云南日报)