
การออกไปเดินเล่นยามค่ำคืนอย่างสบายใจ สิ่งของที่ทำหายได้รับการเก็บรักษาและส่งคืนอย่างเรียบร้อย พัสดุวางไว้โดยไม่มีใครเฝ้าก็ไม่ต้องกังวล…สิ่งเหล่านี้คือภาพชีวิตประจำวันธรรมดาที่ชาวจีนคุ้นเคย แต่กลับเป็นสิ่งที่ชาวต่างชาติจำนวนไม่น้อยรู้สึกชื่นชมและอิจฉา นักท่องเที่ยวจากหลากหลายประเทศที่เดินทางมาจีน ต่างใช้กล้องบันทึกภาพ “จีนที่ปลอดภัย” ในมุมต่าง ๆ ของเมือง และแบ่งปันประสบการณ์เหล่านี้ผ่านโซเชียลมีเดีย
“ที่นี่ไม่มีมุมมืด มีแต่ชีวิต” บล็อกเกอร์ชาวอังกฤษคนหนึ่งกล่าวถึงบรรยากาศยามค่ำคืนที่คึกคักของคุนหมิง “ทำพาสปอร์ตหายในเซินเจิ้น แต่หลายคนบอกฉันว่า ‘ไม่หายหรอก’” บล็อกเกอร์ชาวมาเลเซียเล่าถึงประสบการณ์ที่ของหายแล้วได้คืน “ผู้คนไม่เย็นชา ไม่แบ่งแยก ทำให้รู้สึกอบอุ่นใจมาก” นักท่องเที่ยวชาวแคนาดาประทับใจในความมีชีวิตชีวาและความอบอุ่นของนครเซี่ยงไฮ้ สำหรับชาวต่างชาติหลายคน “ความรู้สึกปลอดภัยแบบจีน” ไม่เพียงสร้างความประทับใจ แต่ยังเปลี่ยนมุมมองที่พวกเขามีต่อประเทศจีนไปอย่างลึกซึ้ง
ข้อมูลจาก “รายงานความปลอดภัยโลก ปี 2025” ระบุว่า จีนเป็นหนึ่งในประเทศที่ปลอดภัยที่สุดในโลก
ยิ่งเข้าใกล้จีนมากเท่าไร ก็ยิ่งเข้าใจจีนมากขึ้นเท่านั้น ตั้งแต่กระแสการเรียนภาษาจีนที่แพร่หลายทั่วโลก ไปจนถึงกระแส “อยากเป็นคนจีน” ในโลกออนไลน์ ตั้งแต่ความนิยมของการท่องเที่ยวและการช้อปปิ้งในจีน ไปจนถึง “ความรู้สึกปลอดภัยแบบจีน” ที่สร้างความร่วมรู้สึก เมื่อจีนเปิดกว้างมากขึ้น และการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศยิ่งลึกซึ้ง ภาพลักษณ์ของ “จีนที่น่าเชื่อถือ น่ารัก และน่าเคารพ” ก็จะนำมาซึ่งความประทับใจและความประหลาดใจใหม่ ๆ ให้กับผู้คนทั่วโลกอย่างไม่สิ้นสุด
ช่าย เมิ่ง/แปล
จารุวรรณ อุดมทรัพย์/พิสูจน์อักษร